Donald Carlstrom, World War II