Marvin Heany, World War II